L’amore vissuto in maniera totale e che nonostante le delusioni e il dolore che a volte può creare, vale sempre la pena di essere vissuto al cento per cento. Ancora una volta, l’autrice Slavka Nanova travolge il grande pubblico con le sue appassionanti poesie raccolte nella sua ultima opera: “Semplicemente io... Slavi”, edita dalla Casa Editrice di Vito Pacelli, la BookSprint Edizioni e disponibile nella tradizionale vetse cartacea, nel fomrato e-book e anche nell'innovativa versione dell'audiolibro. 

1. Che cos’è per Lei scrivere, quali emozioni prova? Scrivere è un modo di esprimersi, un'arte come possono esserlo il disegno o la musica e che non finisce nella stesura o nella lettura di un libro, ma si spinge ben oltre. 2. Quanto della sua vita reale è presente in questo libro? La trama di "Hanba'al" è estranea per la maggior parte alla mia vita reale. Tuttavia, le idee e le emozioni che la storia vorrebbe trasmettere e che hanno guidato il protagonista durante tutta la vicenda sono le stesse che avevo cinque anni fa al momento della scrittura, e che conservo tuttora.

1. Che cos’è per Lei scrivere, quali emozioni prova? Scrivere è per me riportare su carta bianca le immagini, le sensazioni, i testi ed i sottotesti della vita. Oriana Fallaci giornalista e scrittrice ma soprattutto una donna che lavorava prima con le camminate e poi con la testa, cioè rendendosi conto dell'esistenza e del contesto che la circondava, 'dal vivo', e poi elaborando le sue riflessioni con il ragionamento ed il cuore, ci ha insegnato questo, che ad un certo punto del libro scrittura e lettura divengono una cosa sola, lettore e scrittore una sola persona. E ce lo hanno insegnato i grandi del passato come Mann, Seneca e via dicendo, ognuno nei propri campi. Quello che ti dà la carta in termini di immaginazione, descrizione, fantasia e curiosità è grandioso, come diceva Eco chi non legge libri vive molte vite in meno, qualsiasi copertina abbia lo stesso, sia comico, leggero, filosofico o romanzesco.

1. Parliamo un po’ di Lei, dove è nato e cresciuto? Sono nata a Sofia, la capitale della Bulgaria. Sono cresciuta li fino 18 anni...e poi via. La valigia, tanti sogni, il mio coraggio... e sono partita per Italia senza sapere una parola di italiano. 2. Che libro consiglierebbe di leggere ad un adolescente? Ho una figlia adolescente e devo dire che è molto difficile darle dei consigli. Da quando ha imparato leggere, ogni soldino che aveva lo spendeva per comprare libri... adesso al posto del libro nelle sue mani esiste solo il telefono, la musica, le chat... comunque per me si devono leggere, i libri che regalano emozioni. 3. Cosa pensa della progressiva perdita del libro cartaceo a favore dell’ e-book? Penso che sia comodo, meno costoso...ma io preferisco avere un libro tra le mani, sentire rumore delle pagine ,l'odore dell’inchiostro...ho acquistato diversi e-book...e devo dire, che non ho letto neanche uno. Non mi trovo bene.

1. Che cos’è per Lei scrivere, quali emozioni prova? Una droga che mi trascina in un altro mondo, una religione sciamanica che mi apre le porte di rivelazioni, incubi e realtà alternative, ecco cos'è per me l'atto, quasi sensuale, dello scrivere... 2. Quanto della sua vita reale è presente in questo libro? Qui dentro, tra queste parole, annega persa nel buio una goccia di sangue dei miei mille volti. In questo caso, partendo ovviamente da posizioni politiche e sociali, personali, estreme e facilmente discutibili, si snoda una storia avvincente e densa di avventura e colpi di scena che mi da anche l'occasione di presentare la fragilità dei sentimenti e l'ampiezza del mio cuore, sempre in cerca di verità ed emozioni. Parte dalla testa, ma è un libro che lavora sempre più con l'anima ad ogni pagina. 3. Riassuma in poche parole cosa ha significato per Lei scrivere quest’opera. Questo libro altro non è che una semplice dichiarazione d'amore per una donna.