Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.

BookSprint Edizioni Blog

01 Lug
Vota questo articolo
(0 Voti)

Il risveglio di Saffo - Das Erwachen von Sappho

Una raccolta di poesie, in lingua italiana e tedesca, per raccontare l’uomo, per scoprine i sentimenti e le emozioni e quei piccoli dettagli capaci di fare la differenza nel lungo percorso dell’esistenza umana. Torna in libreria Gino Pacifico e lo fa con “Il risveglio di Saffo – Das Erwachen von Sappho”, traduzione a cura di Christian Leeck. La silloge, edita per la BookSprint Edizioni di Vito Pacelli e disponibile nel classico formato della brochure cartacea, è un intimo percorso di conoscenza del sé, attraversando anche la contemporaneità, fatta di emergenza e pandemia da COVID-19.
 
Le tematiche riguardano gli aspetti più vari della vita dell’uomo, in relazione anche alle condizioni in cui da oltre un anno ormai si è costretti a sopravvivere in questo particolare momento storico. Trapela, nelle pagine, una critica nei confronti della passività e dell’immobilità dell’uomo, che continua a lamentarsi senza però far nulla di concreto e vero per cambiare i fattori della sua vita che lo rendono insoddisfatto. Inoltre, alcune poesie sembrano far trasparire un esorto nei confronti del lettore: abbandonare qualsiasi politica di odio nei confronti di ciò che è diverso, perché non potrà portare ad altro che non siano conflitti e brutture.
 
L’opera, nelle sue 168 pagine complessive, è stata suddivisa in diverse parti, ognuna delle quali si concentra su un aspetto sociale e psicologico dell’esistenza umana; si passa così dai profughi all’Europa, dall’esistenza della cattiveria ai sentimenti che pervadono la nostra vita, fino a passare alla cura del tempo e ai momenti di relax. L’ultima parte del volume è invece dedicata ad alcuni aforismi con i quali, in poche battute, l’autore riesce a riassumere la condizione di essere umano.
 
Nato a Mondragone, in provincia di Caserta, nel 1952, Gino Pacifico ha insegnato italiano e storia nelle scuole tedesche. Ha partecipato e vinto al Festival del cinema della BDFA con i film “Due valigie diverse” e “Andata e ritorno”. Il suo primo libro (“Indivisibile/Untrennbar”) è stato pubblicato nel 2012, mentre risale al 2018 la raccolta “Il sangue del profugo rivela/Das Blut des Flüchtlings erzählt”, sempre per i tipi BookSprint Edizioni e anch’esso con traduzione in tedesco, una straziante e intensa silloge in cui si evidenziano le emozioni umane con stile limpido ed evocativo.
 

Acquista il Libro sul nostro ecommerce

 

 


Lasciaun commento

 

Ultimi Commenti

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità.
Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001

I contenuti e i pareri espressi negli articoli sono da considerarsi opinioni personali degli autori che
non possono impegnare pertanto l’editore, mai e in alcun modo.

Le immagini a corredo degli articoli di questo blog sono riprese dall’archivio Fotolia.

 

BookSprint Edizioni © 2023 - Tel.: 0828 951799 - Fax: 0828 1896613 - P.Iva: 03533180653

La BookSprint Edizioni è associata alla AIE (Associazione Italiana Editori)